El espacio de lo indecible, enmarque y desenmarque en Lumpérica de Diamela Eltit y Nadie nada nunca de Juan José Saer.
Este artículo aborda las obras de Diamela Eltit, Lumpérica (1983) y de Juan José Saer, Nadie Nada Nunca (1980). A partir de lo que llamaré problemática espacial de lo indecible, se propone una lectura de lo privado y lo público, y sus traspasos hacia una zona en donde lo secreto cobraría relevancia en el intento de articular las experiencias íntimas de los individuos. En el análisis de las estrategias narrativas y espaciales que dan carácter a las atmósferas de las novelas, se generaría un deambular alrededor de lo fraccionado, compuesto de la alternancia de un enmarque y un desenmarque, que promueve una comprensión incompleta y cambio de perspectivas en la aproximación de lo real, lo íntimo, lo privado y lo público.
Exploraciones narrativas a territorios contemporáneos: Mapas psicogeográficos
El cruce entre la literatura y la arquitectura abre nuevas perspectivas sobre el lugar: revela secretos ocultos del territorio, modos de actuar, un sistema nervioso invisible. Amplía las formas de relacionarse con los espacios a partir de las experiencias y memorias de quienes los habitan, ofreciendo maneras de sentir antes de intervenir.
La literatura opera como una herramienta para explorar el inconsciente y trazar mapas psicogeográficos, permitiendo comprender los efectos físicos y emocionales que los entornos ejercen sobre lo vivo. Funciona como un portal hacia una percepción más profunda y sensible del territorio.
Los ensayos que se presentan a continuación son ejercicios de literatura comparada en torno a un lugar descrito entre líneas, narrado por quienes lo viven. La palabra tiene la capacidad de transmitir lo esencial e invisible de una zona; es, quizás, la forma más profunda de conectar con un territorio y una estrategia creativa para proyectar en él.
Los siguientes ensayos exploran un territorio desde su narrativa. EL mundo sin objetos de Adriana Pinda, habla de la Araucanía chilena. El espacio del sistema nervioso, de la relación con los vínculos familiares de Lina Meruane. Distancia de rescate, emplazado en la patagonia Argentina en una zona de elegante turismo rodeada del rocío químico de las plantaciones de soya, por Samantha Schwblin. La misión de dominio de las cajas, del caribe y el turismo visto desde los ojos de una niña en Antigua y Bermuda de Jamaica Kincaid.
Todas ellas hablan de un lugar, nos conectan con la voz de un territorio que cuenta secretos que los definen, que no aparecen en las fotografías ni en los videos .
%2017_20_20.png)




